Trata-se de uma tradução automática efectuada através de um software:

O Pocket POD® exibe todos os recursos celebrados e o timbre profissional que tornam o POD um padrão em estúdios de gravação em todos os lugares. Não se deixe enganar pelo pacote menor, o Pocket POD vem com mais de 300 presets personalizados discados por algumas das maiores estrelas do rock da atualidade, como Maroon 5, POD, 311, Hoobastank e muitos mais. Alimentado por bateria e do tamanho de um afinador, o Pocket POD é completamente portátil. Use-o para efeitos na frente do seu amplificador ou simplesmente conecte fones de ouvido e pratique em qualquer lugar, a qualquer hora. Conecte-se a qualquer computador via USB, baixe o software gratuito Vyzex e "mergulhe fundo" em todos os detalhes do seu timbre para criar seu próprio timbre personalizado ou gerencie sua própria biblioteca de timbres pessoal diretamente no seu desktop. Ou visite CustomTone.com para baixar qualquer um dos 3.000 presets gratuitos criados por guitarristas de todo o mundo. O Pocket POD permite que você soe como uma estrela do rock onde quer que vá.